PARTNERSHIPS AND RESULTS IN COMENIUS, LEONARDO DA VINCI AND GRUNDTVIG
National Agencies

2013-1-DE3-COM06-35948

WOLFING AROUND

Comenius multilateral partnerships

PARTNERS
  • Germany
  • Italy
  • France
  • Poland
  • Turkey
  • Spain
  • United Kingdom
  •  

    ORGANIZATION Coordinator

    Freie Montessori Grundschule Hangelsberg

    TYPE OF ORGANIZATION

    Primary school

    ADDRESS

    Große Waldstraße 19 – Grünheide OT Hangelsberg

    CONTACT PERSON

    Celeste Hoffmann

    WIR 'WOLFEN' HERUM

    Das zentrale Thema des Projekts ist ‚Unsere Ländergeschichten‘. Als Botschafter von gegenseitiger Akzeptanz, Toleranz und Aufgeschlossenheit wird ein Maskottchen (ein Wolf) eingesetzt. Das Maskottchen wird während des Projekts durch Europa (von Schule zu Schule, von Land zu Land) reisen. Durch das Reisetagebuch des wandernden Wolfes, werden Reisenotizen, Informationen und Nachrichten unter Projektpartnern ausgetauscht. Im Tagebuch wird in vielfältiger Weise von den Sehenswürdigkeiten, von prominenten Figuren, typischem Essen, von Geschichten, Legenden und dem Leben in dem besuchten Land/ Schule berichtet. Aufgeschlossenheit und Neugierde für Unterschiede und Gemeinsamkeiten mit fremden Kulturen werden angeregt. Der Wolf wird durch seinen Charakter oft missverstanden und auf Grund seiner Reputation und seines Aussehens schnell verurteilt. Menschen fürchten ihn, da er sich ihnen als Raubtier und Jäger offenbart. Sein eigentliches Wesen bleibt oft unerkannt. Die Übertragung auf fremde Kulturen soll helfen, das Bewusstsein von einem friedfertigen und respektvollen Umgang miteinander zu kultivieren. Unser Maskottchen hilft, den Schülerinnen und Schülern zu vermitteln, dass auch Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund einander aus Unwissenheit falsch wahrnehmen können. Die Kommunikation erfolgt nicht nur über das Internet (Websites, Blogs, E-books, Filme und E-Mails), sondern auch durch Briefe, ein Kartenspiel, Collagen, PowerPoint- Präsentationen, usw. Neue Geschichten werden geschrieben, übersetzt und aufgeführt. Die Nutzung einer Fremdsprache als Hauptkommunikationsmittel wird gefördert. In den Schulen wird an einer repräsentativen Stelle ein Comenius Stand eingerichtet, der die aktuellen Arbeiten und Ergebnisse sowie den jeweiligen Standort des Botschafters „Wolf“ zeigt.

    RESULTS
  • Joint results
  • Italy
  • Turkey
  • Spain
  • United Kingdom
  • Wolfy is 'wolfing around'

    Together the partners are writing a story about a wolf, who has important lessons te learn. Germany will write chapter 1 and will send it to Turkey for chapter 2. The order for the other chapters is: Spain, Poland, England, Italy & France. Turkey will compile a story book, by using all partner contributions. Each partner will include a drawing of his chapter. A photo of our mascot will be pasted onto each drawing, for the wolf to look the same throughout the story. e-Book to be created as well.

    LANGUAGE(S)

    German, English, Spanish, French, Italian, Polish, Turkish

    AUDIENCE(S)

    Pupils, Teachers, Educators

    PRODUCT TYPE

    Printed material

    AVAILABILITY

    Directly downloadable

    COPYRIGHT

    Yes