PARTNERSHIPS AND RESULTS IN COMENIUS, LEONARDO DA VINCI AND GRUNDTVIG
National Agencies

2010-1-IT1-LEO04-00985

Le professioni giuridiche in contesto sociale et il loro impatto sulla formazione permanente alla cittadinanza attiva dei migranti

Leonardo partnerships

PARTNERS
  • Italy
  • Belgium
  • Portugal
  • Spain
  •  

    ORGANIZATION Coordinator

    COORDINAMENTO ITALIANO PER IL DIRITTO DEGLI STRANIERI A VIVERE IN FAMIGLIA ONLUS

    TYPE OF ORGANIZATION

    Non-profit associations

    ADDRESS

    PIAZZA DE MARINI, 1-24 – GENOVA

    CONTACT PERSON

    VALERIA SCHIAVONE

    Les professions juridiques en contexte socialet leur impact sur la formation continue à la citoyenneté active des usagers

    Le projet « JuSCA» a réuni 3 associations partenaires de Belgique, d’Espagne et d’Italie, actives dans le domaine de l’intégration des migrants. Les activités transnationales ont été réalisées entre août 2010 et juillet 2012 avec ces résultats : 1. Une ANALYSE COMPARATIVE DES NORMES concernant le droit des étrangers à vivre en famille ET DE LEUR IMPACT SUR LA VIE DES MIGRANTS ayant abouti sur un Rapport transnational de synthèse. 2. Une réflexion et un rapport concernant les DIFFICULTES DE COMMUNICATION dans la relation avec les usagers d’origine étrangère. 3. L’élaboration et la mise au point d’UN PARCOURS DE FORMATION INNOVANT. Cette formation s’adresse aussi bien aux juristes qu’aux autres opérateurs actifs dans le même service (accueil, aide sociale, orientation au travail, appui linguistique, etc.). Elle est articulée en PLUSIEURS MODULES COMPLEMENTAIRES : - Les enjeux de l’approche interculturelle en contexte juridique. - Une méthode de démarche personnelle dans l’approche interculturelle : Décentrement – Exploration – Recentrement. - L’approche interdisciplinaire et le travail « en réseau » pour l’efficacité des interventions des professionnels du droit. - La coproduction et le travail « de réseau » dans les services juridiques aux migrants (advocacy, empowerment et participation sociale). 4. Une EQUIPE TRANSNATIONALE DE FORMATEURS a été mise en place, coordonnée par un Comité scientifique et supportée par un Secrétariat transnational, grâce aux compétences du Réseau CoordEurop. Elle peut assurer pour le moment des formations en langue française, espagnole et italienne. Nous avons aussi vérifié la possibilité d’identifier un profil professionnel nouveau pour les professions juridiques en contexte social pluriculturel : le projet a permis de comprendre quelles compétences le juriste doit posséder pour pratiquer une approche interculturelle du droit. La documentation concernant les produits du projet est publiée sur le site : w

    RESULTS
  • Joint results
  • Italy
  • Belgium
  • Spain
  • Outcome 1. Impact Psychosocial des Normes du Droit Familial des Estrangers

    Impact Psychosocial des Normes du Droit Familial des Estrangers

    LANGUAGE(S)

    French

    AUDIENCE(S)

    Adult learners

    PRODUCT TYPE

    Didactic material

    AVAILABILITY

    Directly downloadable

    COPYRIGHT

    Yes